کوئیز هفتگی | شماره 9 – گرمر زمان Past Prefect

سلام به همگی، من میترا لطفعلی هستم و این هفته تصمیم دارم که یک زمان فعلی مربوط به گذشته و یا به طور دقیق، گرمر زمان Past Prefect رو بهتون آموزش بدم.

تصور کنین که دارین با یکی از اعضای خانواده‌تون صحبت می‌کنین و می‌خواین ماجرایِ دیروزتون رو واسش تعریف کنین! کدوم ماجرا؟! این ماجرا که شما رفتین خونه ی دوستتون ولی اون خونه نبوده و قبل از رسیدن شما، بیرون رفته بوده:

When I arrived at Sara’s home, she had gone out.

خب! یه خرده دقیق بشیم روی مثال بالا! در این جمله دو کار انجام شده که هر دو در زمان گذشته اتفاق افتاده‌ن، اما ترتیب زمانی متفاوتی دارن! به این معنی که یکی از کارها، قبل از دیگری اتفاق افتاده، با وجود اینکه هر دو در زمان گذشته هستن، به این شکل:

Sara went out before I arrived at her house.

برای بیان اتفاق یا کاری که قبل از فعالیتِ دیگه‌ای در زمان گذشته اتفاق افتاده باشه، از گرمر زمان Past Prefect استفاده می‌کنیم.

اول به ساختار کلیِ این زمان دقت کنین و بعد مثال‌ها رو بخونین:

Structure: had/hadn’t + past participle   

When I woke up, the yard was all white. It had snowed during the night. (It snowed before I woke up.)

وقتی بیدار شدم، حیاط کاملا سفید بود! تمام شب گذشته برف باریده بود. (قبل از اینکه من بیدار بشم، برف باریده بود!)

We didn’t get a table in the restaurant because we hadn’t made a reservation. (we didn’t make a reservation before we went to the restaurant.)

ما نتونستیم تویِ رستوران میزِ خالی گیر بیاریم چون از قبل رزرو انجام نداده بودیم! (قبل از رفتن به رستوران، رزرو نکرده بودیم!)

خب! فکر می‌کنم دیگه روش ساختن و استفاده از گرمر زمان Past Prefect رو خوب یاد گرفتیم! حالا برای روشن‌تر شدن این زمان، می‌خوام یه متن رو بخونیم و به ترکیب این زمان، با زمان Simple Past دقت کنیم! چون همونطور که دیدین، این دو زمان معمولاً باهم استفاده میشن به این ترتیب که یکی (Past Prefect) قبل از دیگری (Simple Past) اتفاق میفته:

When I got home, Bill was lying on the sofa. The television was on but he wasn’t watching it. He had fallen asleep and was snoring loudly. I looked around and saw some dirty dishes on the coffee table in front of him. I realized that he had eaten dinner alone. Then I turned the TV off and just then he woke up.

 نکته:

ما از این درس، یعنی گرمر زمان Past Prefect در یه گرمر دیگه هم استفاده می‌کردیم، یادتون میاد کجا؟! شرطی نوع سوم و یا همون third conditional! اگه یادتون رفته و یا اینکه چیزی راجع به شرطی‌ها نمی‌دونین، حتما به کوئیز شماره 1 مراجعه کنین، اونجا هر اونچه که باید بدونین رو کامل براتون توضیح داده‌م.

وقت تست و ارزیابی رسیده! بریم ببینیم چیکار میکنیم. موفق باشین!