سلام به شما زبان‌آموزانِ عزیز! من میترا لطفعلی هستم و این هفته براتون یک درس لغت، بنا به درخواست، خودتون حاضر کرده‌م. در کوئیز این هفته، قصد دارم توصیف تحصیلات و یا Education رو در زبان انگلیسی به شما آموزش بدم.
قبل از هر چیز لازمه که با اسامی درس‌ها در زبان انگلیسی آشنا بشیم. من براتون یک تمرینِ خیلی باحال حاضر کرده‌م! در این تمرین، شما باید کارت‌های دارای تصویر یکسان رو پیدا کنین تا بتونین اسم اون درسی که کارت نشون میده رو یاد بگیرین. برین ببینم چیکار می‌کنین:
نکته
یکی از مشکلاتی که زبان‌آموزان، در درس‌های لغت دارن، این هست که نمی‌تونن کلمه‌ی مناسب و درست رو برای بیان منظورشون، پیدا کنن و در جای مناسب به کار ببرن. چرا؟! به دلیل اینکه، فقط به ترجمه و معنی لغات دقت می‌کنن، بدون توجه به این موضوع که آیا به کار بردن این کلمه در این متنِ به خصوص درست هست؟ یا همین این کلمه معنای مورد نظر ما رو در ترجمه بیان میکنه، کافیه؟ خیر! واقعاً کافی نیست. در زبان انگلیسی یک سری ترکیب‌ها و یا Collocations وجود داره که به ما میگه چه کلماتی می‌تونن و یا نمی‌تونن کنار هم قرار بگیرن. اگه راجع به Collocations نمی‌دونین و یا نیاز به یادآوری دارین، می‌تونین به کوئیز هفتگی شماره‌ی پنجم مراجعه کنین. اونجا یک درسنامه‌ی جامع براتون حاضر کرده‌م.
به دلیل اهمیت Collocations در زبان انگلیسی، در این قسمت برای شما یک تست گذاشتم که بتونین اونها رو مرتبط با موضوع این هفته یعنی توصیف تحصیلات و یا Education تمرین کنین:
خب، بگین ببینم، شما چطور دانش‌آموزی بوده‌ین؟! زرنگ بوده‌ین؟! یا تنبل بوده‌ین؟! چه درس‌هایی رو دوس داشته‌ین؟! کدوم‌ها رو دوست نداشته‌ین؟! به‌موقع میرفته‌ین سر کلاس؟! یا همیشه دیر می‌رسیده‌ین؟!چطوری می‌تونیم اینا رو در زبان انگلیسی بیان کنیم؟! بریم تمرین بعدی رو انجام بدین و یاد بگیریم:
در نهایت، در این قسمت، می‌خوام شما رو با مقاطع مختلف تحصیلی و سیستم آموزشی آشنا کنم:
خب…اینم از درس این هفته! امیداوارم که براتون مفید بوده باشه. می‌دونین که هر سؤالی داشتین می‌تونین در قسمت کامنت‌ها ازم بپرسین. موفق باشین!
سلام…ممنون از شما مثل همیشه عالی بود
سلام ممنون از تست های خوبتون من ۱جواب غلط داشتم
سلام👩🏼🏫🍀خیلی عالیه👍🏻 آفرین
آفرین به شما🥳👍🏻
خوشحالم براتون مفید بوده👩🏼🏫📖
سلام ممنون از زحمات شما مفید وکاربردی
سلام👩🏼🏫🍀
خوشحالم براتون مفيد بوده👍🏻
خوشحالم براتون مفید بوده👩🏼🏫📖😍