درود بر شما دوستان عزیز. در این مقاله قصد داریم در رابطه با یکی از مباحث مهم زبان انگلیسی یعنی علائم فونتیکی صحبت کنیم. ابتدا میخواهیم با این علائم و دستهبندیهای مختلف آن آشنا شویم و سپس کاربرد آنها را مورد بررسی قرار میدهیم. با ما همراه باشید.
تقسیمبندیهای علائم فونتیک
علائم فونتیک از جهات مختلف به انواع متنوعی تقسیم میشوند. یکی از مهمترین دستهبندیهای آنها مشابه دستهبندی حروف الفبا در زبان انگیسی است:
- Vowels (صدادار) که خود به دو دسته Long Vowels و Short Vowels تقسیم میشوند.
- Consonants (صامت یا بیصدا) که به دو دسته Voiced و Voiceless تقسیم میشوند.
نوع دیگر تقسیم بندی آواها مربوط به تعداد آوا در تلفظ است، آواهای تک صدا و آواهای ترکیبی؛ در ادامه به مثالها توجه کنید:
- Diphthongs یا همان صداهای ترکیبی مانند /:ɪ/, /ʊ/, /u/
- Monophthongs آواهای تک صدا مانند /eɪ/, /aɪ/, /aʊ/
از نظر شیوهی تلفظ نیز آواهای Consonants به چند دسته تقسیم میشوند:
- Stops: آواهای انفجاری و یا انسدادی مانند: /p/، /b/
- fricative: آواهای سایشی مانند: /f/، /z/
- Affricates: آواهای بین سایشی و انفجاری مانند: /ʈʃ/ و /dʒ/
- Nosals: آواهایی که از بینی تلفظ میشوند و اگر بینی خود را با دست بگیرید دیگر نمیتوانید آنها را تلفظ کنید مانند: /m/، /n/
در زمان تلفظ صحیح هر کدام از این صداها میبینید که نحوهی تلفظ صداهایی که در یک گروهبندی قرار دارند مشابه است.
جدول IPA
هرکدام از صداها در زبانشناسی دارای نمادی هستند. معروفترین آنها نمادهای الفبای آوایی بین المللی (IPA) بوده که برای نشان دادن تلفظ استفاده میشوند. همان چیزی که در دیکشنری بین دو “/” قرار داده میشود. شما با آگاهی از علائم فونتیکی میتوانید تلفظ کلمه را چک کنید.
الفبای آوایی بین المللی (IPA) سیستمی است که در آن هر نماد با صدای انگلیسی خاصی مرتبط است. با استفاده از IPA میتوانید به طور دقیق چگونگی تلفظ یک کلمه خاص را در زبان انگلیسی پیدا کنید. دانستن علائم فونتیکی به بهبود تلفظ و احساس اعتماد به نفس بیشتر در صحبت کردن به شما کمک میکند. خواه شما به صورت سلف استادی مطالعه میکنید و یا برای یادگیری به کلاس میروید.
در تصویر زیر میتوانید جدول تلفظ IPA را مشاهده کنید:
بهترین روش برای بهبود مهارت تلفظ، یادگیری علائم فونتیک و تمرین آنها است. به این سبک که شما هر کدام از آواها را با مثالی ساده که در جدول IPA آمده است یاد میگیرید و سپس سراغ مابقی کلماتی که تلفظ آنها را بلد نیستید میروید و از طریق چک کردن تلفظ در دیکشنری آن را تمرین میکنید.
نکته اساسی دربیان تلفظ درست کلمات این است که بدانید ایجاد صداهای گفتاری امری فیزیکی است. اگر به تازگی اقدام به یادگیری زبان انگلیسی کردهاید، کاملا طبیعی است که با نحوی استفاده از زبان و دهان در بیان کلمات و تلفظهای آنها به خوبی آشنا نباشید. بنابراین اگر میخواهید مهارت تلفظ خود را تقویت کنید، به این سوالات فکر کنید:
هر صدا و آوا از کدام قسمت گلو میآید؟
در هنگام تلفظ آوا فک باز است یا بسته؟
شکل دهان به چه شکلی است؟
محل قرارگیری زبان باید کجا باشد؟
آیا وقتی آوا را تلفظ میکنیم هوا از دهانمان خارج میشود؟
و….
تلفظ نادرست همیشه نتیجه تلاش برای تولید صدا به نحوی است که از نظر فیزیکی نادرست انجام میشود. اگر دوباره به کلماتی که تلفظ دشواری دارند نگاه کنید میتوانید آنها را با استفاده از نمادهای آوایی بیان کنید. به مثالهای زیر توجه کنید:
Busy: در اینجا میتوانیم ببینیم که “u” صدایی را که انتظار میرود تولید نمیکند. در عوض صدای /ɪ/ ایجاد میکند.
Laugh: صدای “f” در اینجا با حروف “gh” نشان داده میشود، این املایی بسیار غیرمعمول است و باعث سردرگمی زیادی میشود.
Comb: این کلمه در انتها یک “b” دارد اما ما آن را تلفظ نمیکنیم.
همانطور که مشاهده میکنید بسیاری از قوانین در تلفظ کلمات وجود دارد و دانستن فونتیکها به ما کمک میکند تا کلمات را همانطور که باید تلفظ کنیم.
درصورت تمایل به کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با علائم فونتیک میتوانید روی لینک کلیک کنید و ویدیوی مرتبطی را تماشا کنید. همچنین در مقالات قبلی دو کتاب جهت تقویت تلفظ به شما معرفی شده است. از طریق این لینک به آن دسترسی پیدا میکنید.
Source:
dictionary.cambridge, londonschool, en.wikipedia, antimoon, englishlanguageclub